Rodríguez Mercado, Juan José, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico